一年自有其生命，而人類的心魂可以分享此生命，成為其中的一部分，在聆聽這一年中一周復一周變化中的語言，心魂也會尋找到發現自己本質的方式；它將了解存在其中的能量如何擾動，而又該如何賦予它新生命與力量。如果個人可以發展出對一年所經歷的過程及其中帶給世界改變的意義，產生非凡的同理心，這種能量能夠被喚醒，唯有透過如此同感，心魂方能意識到緊密幫助與自己誕生進入的世界之間，細緻而又意義深遠的線索。
在此周曆中每一周的詩詞，在試圖幫助心魂進入那一周屬於整年生命中一部分的經驗，心靈周曆設計來表達，當心魂中與那生命結合後獲得的所有迴音。它的目的在創造一種與造化中自然合一的健康感受，最終是一種強烈的自我發現，相信以分享世界年復一年的運動，以這些詩詞中示範處的態度，唯有當他理解自己本質後，那就是人類心魂生命的深切追尋。
第二版序言（1918） 魯道夫•施泰納 余若君 譯
我們每年選取一個翻譯版本，根據時間進行發布。並將每個版本內容索引至此，便於查詢和學習使用。
| 第一周 | 第二周 | 第三周 | 第四周 | 第五周 | 第六周 |
| 第七周 | 第八周 | 第九周 | 第十周 | 第十一周 | 第十二周 |
| 第十三周 | 第十四周 | 第十五周 | 第十六周 | 第十七周 | 第十八周 |
| 第十九周 | 第二十周 | 第二十一周 | 第二十二周 | 第二十三周 | 第二十四周 |
| 第二十五周 | 第二十六周 | 第二十七周 | 第二十八周 | 第二十九周 | 第三十周 |
| 第三十一周 | 第三十二周 | 第三十三周 | 第三十四周 | 第三十五周 | 第三十六周 |
| 第三十七周 | 第三十八周 | 第三十九周 | 第四十周 | 第四十一周 | 第四十二周 |
| 第四十三周 | 第四十四周 | 第四十五周 | 第四十六周 | 第四十七周 | 第四十八周 |
| 第四十九周 | 第五十周 | 第五十一周 | 第五十二周 |