讀經這件事,在林玉體看來,就是和NBA選手打籃球。他說:「大師王國維,都承認自己懂不了《尚書》的一半;以胡適資質之高,也自認到老仍然不懂《千字文》的頭兩句。這不就足夠證明小孩幾乎不可能懂經典涵意了嗎?既然如此,為什麼要叫他們讀?」
當我們說「不能理解的,不該讓小孩讀」,並不意味著以小孩懂的事物之少,就什麼都不要讓他讀了;恰恰相反,我們要積極地找出哪些讀物是小孩的心智能力可以懂的,並且設法使他讀懂。
人本董事長史英就舉例:「森小很多小孩都讀原版的《三國演義》啊!它是半文言、半白話,小孩一開始看得迷迷糊糊,但是它有故事,小孩就可以自己作解釋,再不行,問一下也就懂了。我們贊成小孩讀這種『經典』。」 小孩該讀些什麼,必須經過嚴謹的討論。 如此說來,就真的完全不能讓小孩讀四書五經這類的經典嗎?
林玉體認為,這個問題要從「兒童讀物」的發展史來談:「古代歐洲人給小孩讀伊索寓言,裡面的故事很有趣,讓小孩覺得好玩,也學到一些東西。到了魯索的時代,他說當時給小孩的」讀物「是」毒物「;他不是反對讀書,而是覺得讓小孩讀不合他們心性的書,對小孩沒有好處。
」魯索之後的各種研究,讓我們知道小孩和大人的心理狀態不同,後世就有人研究兒童讀物,也就是讓小孩看得津津有味、達成教育的書。「
也就是說,之所以有兒童讀物,是因為人們理解到:唯有適合小孩心理發展階段的書,才能吸引他們閱讀,也才能對他們的學習有所幫助。
那麼,四書五經等經典是這樣的讀物嗎?林玉體說:」要認真找的話,經典里應該也有適合小孩心智發展的,但我想大概不多。
「如果今天教育部很細緻地研究每個年級學生的心智需求,推薦適合的讀物,想必大家都贊成;但要是有人強行推讀經,沒有考慮經典合不合小孩的心理狀態,那就不行!」
曾參與研發基測寫作測驗的清大中文系蔡英俊教授也持類似的看法:「偶爾接觸一下經典無妨,但是碰太多就不好,那是過度學習,不符合小孩的發展。
」即使要讓小孩接觸,也要選擇適合他們的經典內容;國內懂教育、懂中文的專家很多,應該集合大家來討論、研究,看哪些內容適合哪個階段的小孩,不是一個人說了就算的。「
史英講得更明白:」學校的課程陷入一種困境—每科都重要,都想加自己的時數,卻又不能增加小孩的負擔,所以教育部開會的時候,各科代表吵翻了。可是,推讀經的人有和大家討論過嗎?憑什麼只說要讀經,就可以佔了孩子的學習時間?「
教育部頒定的課程綱要、時數,基本上就是合國內學者、專家之力,所研擬出最適合孩子的學習架構;與如此嚴謹的機制相比,讀經對孩子的必要性、適當性,似乎沒有經過細膩的研究。
若讀經只是一般民間單位推行的運動,在民主社會中,我們雖不贊成,但也不致於大力反對;然實際上,在一些地方政府的支持下,讀經已強行進入校園(注三)。我們當然要問:讀經為何可以不經教育部的任何程序、沒有嚴密的研究,就成為孩子們的課程?
不合現代學理、未有翔實研究,為何還推讀經?
讀經倡導者其實也不是沒作研究,王財貴本人就指導了許多相關論文;其中,李美昭的碩士論文《兒童讀經對國小低年級兒童認字能力及國語成績影響之研究》(pdf下載),更發布在由讀經倡導者所建立的」台北市全球讀經教育基金會「官方網站(網址)上。這篇論文以實證研究比較了實施讀經教學五個半月的班級,與未讀經班級的認字能力和國語成績,而得出」讀經者表現較良好「的結論。
乍看之下,這說明了讀經有助認字與學習;然而,我們要指出:實施讀經的班級,比起未實施者,多接觸了五個半月的」課外讀物「,姑且不論讀物的性質,既有額外的助力,這些學生的能力提升,不是理所當然嗎?而我們要怎麼知道,若令未讀經者在這五個半月中閱讀其他課外書,效果不會比讀經好?這個研究只能證明,讓小孩讀課外書,有助於認字、國語成績,卻不能證明那課外書必定要是」經典「。
如此,我們又回到前文談過的那個問題—倡導讀經者要怎麼證明,非得透過讀經,才能達到他們宣稱的那些」成效「?而,若是由倡導讀經的代表人物王財貴教授所指導,並且發表在重要讀經教育網站上的論文,都不能合理地論證讀經的優越性,我們又要怎麼相信,兒童讀經的各種主張,不是空口說白話呢?
總地來說,目前坊間盛行的所謂」兒童讀經「,實際上是」兒童背經「,而從其強調」只需背、無需理解「,就能知道倡導者是如何地視現代教育學、心理學之學理為無物;當他們宣稱讀經能增進閱讀能力、學習成效,又意圖不經任何正式程序,就要推行」兒童讀經「進入校園時,為了保障孩子的學習質量,我們就不得不指出其主張之禁不起檢驗了。
不過,有個問題,我們一直想不透:提倡讀經者,為何老是想以如此禁不起檢驗的主張來說服他人?總不能說,是因為他們浸在古代經典里太久,腦袋已經不能適應現代社會了吧?那麼,或許還真如某些評論那樣—他們不是搞不清楚古今文化的差別,而是想將文化復古、想開文化的倒車!
注一:全球讀經教育交流網網址如下:請點我,本文所引的內容,分別來自其中的「親子讀經分享園地」、「教師讀經分享園地」區塊。
注二:引自王財貴著,《兒童讀經教育說明手冊》第三十三頁。
注三:目前全台已有許多地方政府運用公權力,讓讀經進入校園。如,花蓮縣政府已擬妥「兒童讀經運動實施計劃」,並發文各校,參考網:請點我
高雄市政府也與讀經團體合作,在二○一二年寒假辦理了「讀經教育師資培訓研討會」,參考網址:請點我。