观点

编者注：在我目前的生活经验里，相信自己是一个无病也不虚弱的人，唯一可以大胆承认的是，我是一个“无能”的人——只能为自己负责、承担每一个选择的可能后果，不对其他人负责，也无力替别人担负人生。多年前，如此

以下两篇文章源于对于同一个问题的思考，即作为翻译人员，我们需要在翻译过程中尽可能保持鲁道夫·施泰纳的语言特点，那么施泰纳的语言特点究竟是怎样的？在这个契机下，许星涵(Astrid Schröter)先

原刊编按：无论是以同居共财为主旨的欧洲生态村，抑或兼具公有私有的俄罗斯生态村，发展已逾20年，此种生态聚落与一般印象中离群索居远离尘世的桃花源，其实大相迳庭；从重视生态环境、小农友善农法、蔬食低碳的生

“正因为人类本质里包含社会动机或社会性，相反的另一面也会出现……未来的社会需要人们以有系统的方式让社会性和反社会性力量相互遇见。” 编者注：本篇是“鲁道夫·施泰纳的社会理念系列”的第二篇（第一篇），同