從前，有三個姑娘，父母早已去世，只剩一頭奶牛和她們一起生活。
有一天，奶牛忽然不見了。大姐出去找。沿著山谷的小路，往裡走了很遠很遠，在一個山洞旁，她停下來歇腳。忽然聽到一隻小白鳥對她叫道：
「唧唧唧，唧唧唧，
給我一點糌粑，我說一句好話，
給我一點酥油，我說兩句好話；
給我一塊干肉，我把好話都告訴你。」
大姐沒找到奶牛，心煩得要命，撿起一顆石子就要朝小白鳥打去。小白鳥撲撲翅膀飛走了。
大姐沒有找到奶牛。第二天，二姐出去找奶牛。沿著山谷的小路，往裡走了很遠很遠，也在山洞旁歇腳。當她打開袋子準備拿食物出來充饑的時候，那隻小白鳥又飛來對她叫道：
「唧唧唧，唧唧唧，
給我一點糌粑，我說一句好話，
給我一點酥油．我說兩句好話；
給我一塊干肉，我把好話都告訴你。」
二姐跑了很遠的路，累得很，奶牛又沒找著，小白鳥的叫聲讓她更加厭煩，她拿起一根木棍就要朝小白鳥打去。小白鳥尾巴一翹，飛走了。
二姐也沒有找到奶牛。第三天，三妹妹出去找奶牛。她同樣沿著山谷的小路，往裡走了很遠很遠，同樣在山洞旁歇腳，拿出食物來充饑。小白鳥又飛來唱道：
「唧唧唧，唧唧唧，
給我一點糌粑，我說一句好話，
給我一點酥油．我說兩句好話；
給我一塊干肉，我把好話都告訴你。」
三妹妹看小白鳥這麼可愛，就滿足了它的請求。
小白鳥吃飽後。
「小姑娘，你為啥來這裡呀？」
「我們家僅有的奶牛丟了，我來找。」
「我親眼看見妖魔把它吃了，你找不到它了。」
「嗚嗚嗚……找不到奶牛回去，姐姐們會罵死我的。」
「別哭別哭，到山洞裡去吧，裡面有好東西在等著你。」
三妹妹就真的進了山洞。啊呀！多麼美好的地方！寶石鑲嵌的傢具，各種用的應有盡有，閃閃發亮，美味的食物，豐盛無比……可就是不見一個人。
小白鳥請三妹妹留下來做女主人，三妹妹想了想，就答應了。
三妹妹和小白鳥一起快樂地生活著。
有一天，三妹妹遇見一個老太婆。老太婆告訴她，今天山腳下有大廟會，可熱鬧著呢。
三妹妹也很想去，可發愁自己沒有好看的衣裳。小白鳥看出了她的心思，讓她去打開箱子。箱子里各式各樣好看的衣裳，三妹妹挑了最合適的一身，穿戴好就趕廟會去了。
廟會好熱鬧，賽馬、射箭、說唱的，什麼都有，三妹妹玩了整整一天。回去的路上，又碰到那位老太婆。
「你知不知道，今天賽馬會上，最英勇的小夥子，那位穿白衣騎白馬的騎手，就是你的丈夫小白鳥。」
「啊呀！真的嗎？要是讓他永遠保持英俊小伙的樣子多好啊！」
「白天你假裝出去，然後躲起來。等他脫下鳥皮，你把鳥衣燒了，他就變不回小白鳥了。」
回去之後，三妹妹就真照老太婆說的做。她假裝出去背水，卻躲在大樹後面偷看，只見小白鳥兒在地上打了一個滾兒，立刻變成一個小夥子，把鳥皮扔在一邊，自己拿起斧子上山去了。
三妹妹連忙跑回山洞，把那張鳥皮扔進火塘，一會兒燒得凈光。
這時候，小夥子面色慘淡地走進來說：
「真不幸啊！你怎麼把我的鳥皮燒了？我們再也不能在一起了！」
「怎麼一回事？你不穿那鳥衣不更好看嗎？」
「唉！我哪裡愛穿它？那是不得已啊！我是一個王子，被妖魔攝來的，只有穿了鳥衣才能逃避他的迫害，一沒有了鳥衣，他馬上就要來把我抓回去的，你真不該把鳥衣燒掉啊！」
三妹妹又悔恨，又著急。忽然，刮來一陣大風，小夥子不見了。
三妹妹在山洞裡傷心極了，天天哭，天天盼望丈夫回來。
有一天，小夥子滿頭大汗地沖了進來，要水喝。喝下一桶水後，說道：
「如果你能找到一百種鳥雀的羽毛，給我織一件鳥衣，那麼我就有可能得救。」
三妹妹一口答應。自從小夥子走後，她日日夜夜去揀鳥毛：長的短的、花的白的，各種各樣，揀了一百種，然後在家裡天天織、天天編，費盡了千辛萬苦，一幌三年，真的織成了一件鳥衣。就在這時候，小夥子又汗水淋漓地奔進來，把鳥衣往身上一披，立刻變成一隻好看的花鳥兒，妖魔沒法迫害他了，三妹妹和他又重新生活在了一起。
丁丁根據《屍語故事·白鳥王子》第一次重述
2020年4月20日
頓珠小夥子大三步小兩步跑回墳場，又把那神奇屍體扛出來，背在身上往回走。走不幾步，神奇屍體又開口講了下面的故事——
從前，有一家很窮的人家，三個姑娘在一起生活，父母都不在了。她們養了一頭奶牛，每天擠奶子，打酥油，做酪餅吃。
一天，這頭奶牛忽然不見了。大姐姐出去找奶牛，順著山谷往裡走，走得很遠很遠，在一個山洞旁邊，她坐下來歇歇腳，擦擦汗，忽然聽見一隻小白鳥兒對著她叫：
「唧唧唧，唧唧唧，
給我一點糌粑，我說一句好話，
給我一點酥油．我說兩句好話；
給我一塊干肉，我把好話都告訴你。」
大姐姐心裡煩得要命，心想我的奶牛都找不到，你這鬼雀兒還來麻煩什麼！揀起一塊石頭要打，那白鳥兒撲撲翅膀就飛走了。她一直找到天黑，什麼也沒找到，垂頭喪氣地回了家。
第二天，二姐姐又出來找奶牛，她順著山谷往裡走，也走到山洞旁邊，坐下來歇歇腳，擦擦汗，掏出糌粑口袋來打尖。這時候，小白鳥兒又飛來叫道；
「唧唧唧，唧唧唧，
給我一點糌粑，我說一句好話，
給我一點酥油，我說兩句好話，
給我一塊干肉，我把好話都告訴你。」
那二姐姐也因為跑了大半天，腰酸腿疼，沒找到奶牛，心裡又煩又惱，這小白鳥兒唱的她一句也聽不進去，更加煩厭，揀起一根木棍子就往白鳥身上打來，白鳥兒尾巴一翹，立刻飛走了。二姐姐又是摸黑路回到家，一聲不響躺上床去睡覺。不用說，奶牛又沒找到。
第三天，小妹妹出來找奶牛來了，她同樣是順著山谷往裡邊走．也走到山洞旁邊，在那裡坐下來打尖，小白鳥兒照舊飛來對她唱：
「唧唧唧，唧唧唧，
給我一點糌粑，我說一句好話，
給我一點酥油，我說兩句好話；
給我一塊干肉，我把好話都說給你。」
三妹妹看這小白鳥兒那麼懂人事，又很好看，就滿足了它的請求，先給它一團糌粑，後給她一塊酥油，又把剩下來的干肉都給它吃了。小白鳥兒吃飽了以後，剔剔翅膀，伸伸腿兒，歪著頭問：
「小姑娘，你到這裡來是幹什麼的？」
「我家裡僅有的一頭奶牛不見了，我是來找奶牛的啊！」
「奶牛啊，你不用找了，前幾天我見到它已經被妖魔們吃掉了，你再找也是找不到的。」
三妹妹聽了就嗚嗚地哭著說：
「我們的奶牛不見了，我找不著它怎能回去？姐姐們要罵我啊！嗬！嗬！」
小白鳥說：
「小姑娘，別哭！別哭！你到山洞裡去吧，裡邊有好東西等著你哩！」
三妹妹就真的進了山洞，啊呀！多麼美好的地方！儘是用珍珠瑪瑙、珊瑚翡翠等各種各樣的寶石裝飾起來的傢俱：桌子、柜子、箱子、還有亮晶晶的酥油桶、茶罐子，還有油亮亮的羊皮風箱，什麼傢俱都全了。再看看，長案子上擺滿了吃的東西，三樣白的是牛奶、酥油和乳酪，整整齊齊。還有掛起來的風乾牛羊肉，象小樹林似的……可就是不見一個人。小姑娘看得呆了，這時候，小白鳥又在耳旁說：
「怎麼樣？不錯吧！小姑娘你用不著回去挨罵了，就留下在這裡做女主人吧！」
她看這小白鳥兒挺可人意，在這裡也用不著為日子發愁，就答應留在這裡，跟小白鳥在一起過日子。
日子很順利地一天天過去，小姑娘每天要提著水桶到山口水泉去打水。在背著水桶回來的路上，總要在一塊大平石頭上歇歇力。這一天，碰見一個老太婆，一頭捻著一個線錘，一頭往下走。小姑娘問：
「老媽媽，你這是到哪兒去啊？」
「怎麼？你還不曉得嗎？今天山腳下面有大廟會啊！可熱鬧著哪！你不打算去看看嗎？」
三姑娘回到山洞裡，坐在火塘邊，卻發起悶來了。小白鳥問她為什麼這樣愁悶，她說：
「聽說今天山腳下面有廟會，可熱鬧著呢！我想去看熱鬧，可是沒有一身象樣的衣服怎麼能去啊！」
小白鳥笑著說：
「啊！原來是這樣，我當是什麼了不起的大事呢！你把箱子打開，裡面衣服有的是，愛什麼就揀什麼穿，穿戴好了，快點去吧！」
小姑娘把箱子打開，連眼睛都照花了：綢子的、緞子的、氆氌的、花呢的、皮子的……什麼都有。她挑了一套最合身的衣服，穿戴起來就到下面山腳下趕廟會去了。
廟會上可真熱鬧啊：賽馬、射箭、說格薩爾的①什麼都有，她整整玩了一天，才回家去。走在路上，又碰見那位老太婆，老太婆問她：
「你看今天賽馬射箭的小伙裡頭誰最漂亮？」
「不用說是那位穿白衣騎白馬的小夥子最棒了。」
「你知道他是誰嗎？」
「不知道！」
老太婆眯細了眼睛對她說：
「我告訴你一個秘密：他就是你的丈夫小白鳥兒！」
小姑娘大吃一驚：
「怎麼會是他呢？他是小白鳥兒啊！」
「你不知道，他脫下了鳥皮就成了英俊的小夥子，披上了鳥皮就又成了小白鳥了。」
「啊呀！真的嗎？要是讓他永遠保持那英俊小伙的樣子多好啊！」
「那也容易，你這麼辦：明天你出去背水的時候，不要真的去背水，躲在一旁瞧著，等他脫了鳥皮，你把鳥衣給他燒了，他就再不會變成小白鳥了。」
小姑娘回家後，不聲不響地過了一夜。第二天，真照老太婆出的主意辦，背著水桶出去轉了一圈兒，卻又躲在大樹後面瞧，只見小白鳥兒在地上打了一個滾兒，立刻變成一個小夥子，把鳥皮扔在一邊，自己拿起斧子上山去了。
小姑娘高興極了，連忙跑回山洞，把那張鳥皮扔進火塘，一會兒燒得凈光。
這時候，小夥子面色慘淡地走進來說：
「不幸啊！你怎麼把我的鳥皮燒了？我們再也不能在一起了！」
小姑娘急忙抱住他問：
「怎麼一回事？你不穿那鳥衣不更好看嗎？」
「唉！我哪裡愛穿它？那是不得已啊！我是一個王子，被妖魔攝來的，只有穿了鳥衣才能逃避他的迫害，一沒有了鳥衣，他馬上就要來把我抓回去的，你真不該把鳥衣燒掉啊！」
小姑娘又是悔恨，又是著急。忽然，刮來一陣大風，那小夥子就不見了。
小姑娘在山洞裡傷心極了，天天哭，天天盼望丈夫回來。
有一天，她正在劈開一根木頭打卦，小夥子衝進來了，滿頭大汗，熱氣騰騰，說：
「快！快！快給我一碗水喝！」
小姑娘連忙把水桶遞給他，他一口氣把一桶水都喝了，才說：
「我這是在給妖魔背石頭去，偷著跑回來看看你的。你要真的愛我，真的留戀我們的感情，那麼你馬上挑選一百種鳥雀的羽毛給我織一件鳥衣，那麼我也許還能得救的。」
小姑娘一口答應了。自從小夥子走後，她日日夜夜去揀鳥毛：長的短的、花的白的，各種各樣，揀了一百種，然後在家裡天天織。天天編，費盡了千辛萬苦，一幌三年，真的編成一件鳥衣。就在這時候，小夥子又是汗水淋漓地奔進來，把鳥衣往身上一披，立刻變成一隻好看的花鳥兒，妖魔沒法迫害他了，他們也就重新生活在一起了……
故事講到這裡，頓珠小夥子急著插嘴問：
「你說那個老太婆是誰？是不是妖魔變的？」神奇的屍體也不答話，照舊「呼嚕” –聲從他背上口袋裡飛走，一直飛回墳場去了。
注釋：
①說格薩爾的：是藏族民間一種以說英雄故事《格薩爾王傳》為職業的民間藝人。
選自《屍語故事》，西藏人民出版社，1983年9月