最近一段时间，网络或者电视上，战争的视频、图片以及文字随处可见，甚至在只要有人聚集的地方、在学校里、在家庭中，围绕战争的讨论也会发生。哪怕只是轻轻带过，都可能被孩子们接收到。那么，该如何与孩子们谈论战争呢？
非常感谢笨树推荐并翻译了这份由爱尔兰儿童·青少年·公平·残疾和融合部、爱尔兰地区发展机构以及英国儿童慈善机构巴纳多联合推出的这份建议清单。
翻译：笨树
新闻头条充斥着与乌克兰战争相关的话题，社交媒体和全国上下的话题热点也都与战争有关。学龄儿童和正在上幼儿园的孩子们难免会接触到与这场军事冲突有关的信息。
孩子们很少会主动分享他们的担忧，他们可能会试着自己消化信息，理解所发生的事情。在缺乏真实信息的基础上，孩子们会想象出一个比现实更糟糕的场景。由于每个小孩都是独立的个体，他们的反应也都不一样，有些孩子可能会感到害怕，有些孩子则可能不受任何影响。
以下是与孩子谈论战争的一些方法策略，希望开诚布公地讨论可以减轻孩子对战争的担忧。
保持冷静
感知自己现在的情绪，当家长感到不安时，孩子会注意到家长的情绪变化，也会开始感到不安。如果有需要，花一点些时间调整情绪冷静下来。
与孩子沟通
我们本能地想要保护孩子，不让他们担惊受怕，可是逃避问题会让孩子更加害怕。如果孩子已经提起战争，家长可以鼓励孩子分享他们所听到的故事，问问孩子的感受。如果孩子对这个话题不感兴趣，那就随他们去吧。
回答孩子们的疑问
用孩子可以理解的语言，以及他们年龄段可以接受的信息来回答他们的问题。避免告诉孩子太多信息，以免超量的信息让孩子不知所措。
营造一个安全的环境
孩子需要感到安全和安心。减少孩子接触新闻的机会，避免在孩子身边谈到自己的忧虑。
安慰孩子
年幼的孩子会觉得一切事物都跟自己有关，可能也会觉得战争近在眼前。告诉孩子，虽然战争是一个很严肃的事情，但是战争不会发生在小区周围。安慰孩子，你理解他们的感受和担心，他们现在是安全的，你会照顾好他们。重要的是，要从实际出发，不要过度承诺，担保没人会受伤。
参与正面积极的活动
鼓励孩子参加一些他们觉得有帮助的活动。比如画画，把制作好的图片送给受战乱影响的儿童。
避免歧视
避免因为国籍而歧视他人，勇于挑战一切宣扬仇恨的言论。
抱团分享经验
家长或教育从业者可以分享孩子们在家中/幼儿园/学校里表达的担忧和情绪。
在冲突和战乱的新闻面前，经历过创伤或失去至亲的孩子们会格外需要帮助。那些有亲友生活在受战乱影响的地区的孩子们也需要特殊的关怀。
