观点

浅谈鲁道夫·施泰纳语言特质及写作意图(及回复补充)

以下两篇文章源于对于同一个问题的思考,即作为翻译人员,我们需要在翻译过程中尽可能保持鲁道夫·施泰纳的语言特点,那么施泰纳的语言特点究竟是怎样的?在这个契机下,许星涵(Astrid Schröter)先

专栏

【东、西方人类意识的异同】兼论人类意识进化如何结合华德福课程·之三

亚特兰提斯的教育并不让孩子熟悉规则、强化推理,而是以(生动的)图像教育孩子,让孩子能够根据情境行动与反应──亚特兰提斯期的教育会尽可能完整提供孩子经验上所有的遭遇,为孩子完全预备着生命,所以以教育统一

专栏

【东、西方人类意识的异同】兼论人类意识进化如何结合华德福课程·之二

(早期的)亚特兰提斯人看不到物质清晰的轮廓,只能看到色彩性的氛围/气宇(aura),边际隐约而朦胧;后来事物的外表才渐渐上彩,开始呈现明确的轮廓。 编者注:本文是系列文章第二篇,请依序阅读,第一篇地址

专栏

【东、西方人类意识的异同】兼论人类意识进化如何结合华德福课程·之一

真正的社群/群体是所有的人类,不分种族、派别、地域;狭隘的社群关系,走不向高远的境地。知道自己就是所有人类的呼吸,自己也为所有的人类呼吸,用这样的呼吸与观照,拉大群体的定义。 编者注:关于东西方文化的

观点

我们这一代最光明的愿景

原刊编按:无论是以同居共财为主旨的欧洲生态村,抑或兼具公有私有的俄罗斯生态村,发展已逾20年,此种生态聚落与一般印象中离群索居远离尘世的桃花源,其实大相迳庭;从重视生态环境、小农友善农法、蔬食低碳的生