观点

【鲁道夫·施泰纳】童话的解释(2)

老国王死后,这三个儿子就下决心要按照父亲的要求去做。在国王死去的第一天晚上,有人或有什么东西在窗户那里吼叫,喊着要国王的一个女儿。兄弟几个就把一个女儿扔出了窗外。第二个晚上,又有人或是个什么东西在窗户那里吼叫,喊着要国王的一个女儿。兄弟几个就把第二个女儿扔出了窗外。第三个晚上,第三个晚上,同样地有人或什么东西在窗户那里喊叫,想要国王的一个女儿,兄弟几个就把第三个女儿扔了出去。

现在只剩下兄弟几个了,但是他们开始感到好奇起来。他们特别想知道为什么他们不能呆在森林里的杨树下。所以有一天晚上他们就走出去,坐在那杨树下,点着一堆火然后睡着了。最大的儿子留下来看守。他带着剑走来走去,突然看到有什么东西在吃火;走近一些他看到那是一条长着三个头的龙。他和那龙展开了一场战斗,最后战胜了龙并且埋葬了它。但对他的兄弟他却什么也没有说。早晨的时候他们就一起回家了。第二个晚上,他们又出门了,点了一堆火,在杨树边上躺下来。这回是老二守夜。没多久他就看到有什么东西在吃火,走近去看,他看见那是一条长着六个头的龙。他和这龙展开了战斗,消灭了它并埋葬了它,但是他也是什么也没有说,其他人也就以为什么也没有发生,第二天早晨照旧回家了。第三天晚上同样的事情发生了。他们点着火,最小的兄弟守夜。他带着剑走来走去,几乎在其他人一睡着的时候,他就看到什么东西在那里吃火。他走近去看,犹豫了一会儿,这样就失去了几分钟的时间。然后他就开始和这龙战斗,这回是一条九头龙。当他最终消灭这龙的时候,火熄灭了。他不想让其他兄弟觉得奇怪,就去找火。他在树枝间看到有一点火星,就试着去取,但那点火星却不够点起一堆火。然后他就看见空中有什么东西在打架,就问它们是什么。那正在打架的两个东西回答说:“我们是太阳和黎明,我们正在争夺白天。”于是这最小的兄弟就解下绑在他衣服上的一根绳结,把太阳和黎明绑在了一起,这样白天就不会开始。然后他就继续找火和点火。最后他来到了一大堆火前,但却有三个巨人睡在火边。他取了些火,想从一个巨人身上跨过去,有些火就落在了巨人的身上,把他弄醒了。巨人抓住了这小兄弟,把他带到另外两个那里,说:

“你们看这个我捉到的小矮子!”这小兄弟吓坏了,因为巨人想杀了他。然而,他开始和这些巨人讨价还价起来。这些巨人想抓三个公主,可那几个公主所在的宫殿的门口却有一条狗和一只鸡,它们发出巨大的声音让他们没办法抓到那几个公主。国王的儿子就承诺说可以帮助他们,所以巨人就把他放了。国王的儿子拿了一团线团往前走。他每拉一下线团那些巨人就跟上来。没多久国王的儿子就来到一条他无法跨越的河边。(这期间其他的兄弟都还在睡着。)他拉了一下线团,一个巨人就走上来,把一根树干扔在水面上,这样国王的儿子就可以继续走。国王的儿子来到了国王的宫殿,希望在那里找到那三个公主。他走进去,走进一间房间。在那里看到了一个公主。她躺在一张铜制的床上,手指上戴着一枚金色的戒指。王子把这戒指摘下来戴在自己的手指上,然后继续走。然后他来到了第二间房间,那里第二个公主躺在一张银制的床上;她的手指上也戴着一个小小的金戒指,王子把它摘下来戴在自己的手指上。最后他来到第三个房间,这里第三个公主躺在一张金床上,王子也把她手上的金戒指摘下来戴在自己的手上。然后他朝周围看看,发现一个很小的开口,那里是通向城堡的入口。然后他拉了一下线团,第一个巨人就到了。当这巨人正努力想通过那门的时候,他的头进来了可身子却卡在了外面。王子迅速地砍下了这巨人的脑袋。对第二个第三个巨人他也是这么做的,这样就把他们三个全都杀死了。然后他回到他兄弟那里,首先给太阳和黎明松了绑。太阳和黎明互相看看,“啊!这个夜晚多长啊!”“是啊,”王子说,“的确是一个长长的夜晚!”但就像其他人一样,他什么也没说,他们就一起回家了。

过了一些时候,这兄弟几个想结婚了。最小的儿子告诉其他人他知道国王的三个女儿在哪里,于是就带着他们来到了城堡。这三个兄弟就和这三个公主结了婚。最小的娶了那最美丽的公主,那个躺在金床上的公主。并且成为了公主父亲的继承人,从此就生活在这个国家。过了一段时间,他想回到自己的国家去看看,就带着妻子和他一起前往。但是他的岳父对他说:“如果你开始这趟旅途,在边境的地方你的妻子就会被从你的身边带走,你可能会永远也再见不到她!”。可这两人还是想走,于是他们就带了三十个骑士来保护他们。当他们来到边境的时候,妻子却被一股莫名的力量带走了。他回到城堡,询问他的岳父公主在哪里,怎样才能够再找到他的妻子。他的岳父说:

“你只能在白色的国度才能找到她。”于是国王的儿子就出发去寻找他的妻子。但他却不知道通往白色国度的道路。

最后他来到了一座城堡前,就走进去问路。在那里他遇见了这城堡的女主人,发现她就是被他们几个兄弟扔出窗外的三个姐妹中的一个。他问她的丈夫在哪里,女主人把她的丈夫叫进来,啊哈!他是一条四头龙!王子向他询问通往白色国度的道路,这龙也不知道,但却说他的动物们可能会知道。那些动物们被叫进来,但是却没人知道。于是王子继续前行,来到了第二个城堡。在那发现了他的第二个姐妹。他问她的丈夫在哪里,丈夫就被叫进来。他是一条八头龙,这龙也不知道那白色的国度在哪里。“可能”,这龙说:“那些动物们可能会知道。”动物们被叫进来,但它们也并不知道怎样到那白色的国度。王子只好继续走。过了一段时间他来到了第三座城堡,在那里发现了他的第三个姐妹。他告诉她自己想做什么,她很遗憾地答复了他。她的丈夫也被叫了来,他是一条十二只头的龙。这龙说他一无所知,但可能他的某个动物可能会知道。因此动物们被叫了进来,但没人知道白色的国度。最后一个进来的是一匹瘸腿的狼。“是的,”他说,“我曾经到过那个国家,我就是在那里受伤的,现在瘸得更厉害了。我知道白色的国家在哪里,我可真够倒霉的!”王子说:“我想让你带我到那里。”但这狼却不肯去,即使他们向它许诺给它整整一群羊。最后,这狼终于答应把王子带到一座山那里,从那座山的地方这王子就能看到那白色的国家。他们来到了山那里,瘸腿狼就把王子留在那里。

国王的儿子在这里发现了一眼泉水,他喝了水后感到自己又充满了力量。这时走来一个女人,王子立刻就认出这正是自己被偷去的妻子。女人也认出了他,但立刻说道:“你还不能把我带走,如果你这么做了,那个把我囚禁在这里做他妻子的魔法师就会立刻用他的魔马把我带走。这马在空中的速度就像思想那么快。”听到这个,王子说:

“那我们该怎么办?”。女人回答说:“只有一个办法:我们要有一匹比那魔马还要快的马。边境上有个智慧的女人,到她那里去。让她雇你做一年的仆人。她会给你各种困难的任务,但你一定会发现完成任务的方法。你一定要向这女人要求那最小的马驹和一副马鞍作为你的报酬。对这女人说:‘我要那副放在地上的满是灰尘的旧马鞍。’你要的第三样东西是一个很旧的马笼头。”


【投稿须知】想要投稿?想要发布招生、招聘、培训及工作坊信息请进

You Might Also Like

发表评论