接下来给大家一个例子。这个故事是学员的一个故事。其中有一个非常非常好的例子。
第一版。这是她独立创作的一个重述版的故事。
吴薇故事《第一版》内容：
从前有个小女孩，活波可爱，她常常在田野间奔跑，和风说话，用草叶吹哨。但是妈妈总是对她很不满意，于是她诅咒小女孩，并把她交给巫婆，巫婆把小女孩关进小黑屋子，让她闻不到花香，听不见鸟叫，看不到太阳。
小女孩一天天长大了，巫婆不准她出去看外面的世界，也不准和外人接触。小女孩特别想念树林中小鸟的歌唱。于是有一天，她趁巫婆不注意，自己逃出了小黑屋。巫婆发现了她，就在后面追赶她，于是她拼命地在森林里向前跑，小鸟在他头顶歌唱：
小小姑娘，小小姑娘
跑呀跑呀，快快跑呀
山林中花儿在开放呀
草地上小河在流呀流
小女孩终于甩掉了巫婆，可是她自己却迷路了。她太久没接触过这个世界了，她很惊慌，她不知道能去哪里。她走呀走呀，来到了一个城市。城市里人们都很陌生，也没人理她，她很孤独，也很饿，她很久没吃过东西了，她只好到处去请求别人，问他们需不需要她做点事来让她获得些食物，她真的太饿了！终于有一个人家接待了她，让她做各种杂事，她也获得相应的报酬，她不再挨饿了。但是时间长了，女孩觉得很憋闷，因为雇主和邻居们都不允许她唱歌，也觉得她很奇怪，因为她总爱一个人和风说话。
一天夜里，女孩做了一个梦，梦见一群白鸽对她说：我们要送你一件羽衣，穿上它，你就可以获得你想要的自由和幸福。女孩醒来，发现身边真的有一件白色的羽衣，她很开心，一下穿在身上，她身子变得很轻很轻，飞了起来，越飞越高，城市，田野，河流，山川都变得越来越小，她还看见巫婆还在森林到处找她，现在巫婆再也不能追上她了。但是女孩又开始害怕起来，因为她周围只剩下太阳月亮和星星，她还是很孤独。
突然有一天，身边的太阳月亮和星星对她说话了。
太阳说：勇敢的女孩，别害怕，我可以给你温暖，
月亮说：勇敢的女孩，谢谢你在这里陪着我，以后我们可以相互聊天说话。
星星说：勇敢的女孩，别害怕，我们可以陪你玩耍，到银河边散步。
女孩终于不孤独也不害怕了，她也睁着眼睛看着世间变小的一切，看看还有没有穿着羽衣飞来的朋友。
塔卡老师点评：
一、故事开始部分的节奏不错。
二、故事后半段的节奏迟缓了起来，还是应该保持前半段中的节奏摆动，也就是说后半段太长了。
突然有一天，身边的太阳月亮和星星对她说话了。
太阳说：勇敢的女孩，别害怕，我可以给你温暖，
月亮说：勇敢的女孩，谢谢你在这里陪着我，以后我们可以相互聊天说话。
星星说：勇敢的女孩，别害怕，我们可以陪你玩耍，到银河边散步。
三、上面这一段本身不错，但是选择星星、太阳和月亮太过普通，可以考虑选取宇宙中其他的行星或者星体，比如黑洞等。
能看出故事讲述了灵魂回归宇宙的过程，蕴含着死亡的哲学。
综上而言，这个故事是很好的尝试，你正走在成为故事讲述者的正确方向上。
这是她自己独立创作的故事，前半段故事节奏流淌的比较好，但是后半段就像其他人的故事同样有的问题，就失去了这种节奏，解释变的太多。所以请她把后半段简化，只需要把事实写出来。
在给过这个建议之后，我发现这个故事有非常基础的元素，于是我决定和她共同就这个故事进一步工作。她也是我们翻译团队的其中一员，于是我就开始去改写，然后我们就有了一个共同创作的作品。
吴薇第二版故事内容：
《白色羽衣》
从前有个女孩，她在田野里奔跑，与风交谈，用草叶吹口哨。但是女孩的妈妈很恨她，把她卖给了巫婆。巫婆把女孩关在黑暗的地下室,并且强迫她每天不停地纺织。
女孩忘记了她是一个人类，忘记了她自己，忘记了语言，忘记了时间。女孩的生活只剩下不停地为巫婆织布，却只得到很少的食物。
地下室有一扇采光的小窗户，突然来了一群白鸽，拍动翅膀，落下一些羽毛。
那女孩白天为女巫编织，晚上不睡觉就织了一件白色羽毛的长袍
衣服准备好了，女孩就穿上飞走了，从小窗户高飞到天上。
田野、河流和山峦越来越小，女巫的叫喊声也越来越小。
她被宇宙的黑暗笼罩着，知道自己真的很孤独。
“我是黑暗世界中唯一的一个人”
那女孩喃喃地说，她一想起这些话就感到惊讶。
“我与言语同在”
这一次，她清楚地对着黑暗说。
我在读第一个版本故事的时候，注意到了她的版本和我的重述版本有一个共通之处：也主就是一种巨大的孤独——作为人的孤独。
大家是否有这样的感觉：我是这个世界上唯一一个人。只有我和世界，没有任何其他人。
这种感觉也是被扔进洗衣机的这个孩子，她所要面对的一种感觉。以及在她的故事中的这个孩子：
从前有个女孩，她在田野里奔跑，与风交谈，用草叶吹口哨。女孩的妈妈很恨她，把她卖给了巫婆。巫婆把女孩关在黑暗的地下室，强迫她去纺织——其实就是去创造和去阅读，或去发现我们的命运。
因为她被扔进了黑暗的地下室里，她开始了忘却，她忘记了自己一个人，忘记自己本身，忘记了语言，忘记了时间。她只是在不停的织着命运。然后她获得了智慧，也就是故事中的白羽毛。她获得了白羽毛般的智慧，现在她们自己去创造或书写新的命运，或者说她有了新的方式去打开和阅读她的命运。
于是她穿上了这件白色羽毛的长袍，飞上空中，来到了宇宙的黑暗当中。她发现她完全是独自一人，她告诉自己说，我是黑暗世界中的唯一一个人。然后她注意到了，我还能说话，我又一次会说话了。于是她说“我与语言同在”。但这次她有力的对着黑暗说。
下午我们还提到了故事的结局，还可以换一种方式，在她说完我是黑暗宇宙中的唯一一个人，她看见月亮升起。
啊，月亮，我的朋友，我最古老的友人，我又和你在一起了。在宇宙当中，再没有任何第二个人，但我至少还有月亮。