版本一
從前有個女孩,她在田野里奔跑,與風交談,用草葉吹口哨。但是女孩的媽媽很恨她,把她賣給了巫婆。巫婆把女孩關在黑暗的地下室,並且強迫她每天不停地紡織。
女孩忘記了她是一個人類,忘記了她自己,忘記了語言,忘記了時間。女孩的生活只剩下不停地為巫婆織布,卻只得到很少的食物。
地下室有一扇採光的小窗戶,突然來了一群白鴿,拍動翅膀,落下一些羽毛。
那女孩白天為女巫編織,晚上不睡覺就織了一件白色羽毛的長袍
衣服準備好了,女孩就穿上飛走了,從小窗戶高飛到天上。
田野、河流和山巒越來越小,女巫的叫喊聲也越來越小。
她被宇宙的黑暗籠罩著,知道自己真的很孤獨。
「我是黑暗世界中唯一的一個人」
那女孩喃喃地說,她一想起這些話就感到驚訝。
「我與言語同在」
這一次,她清楚地對著黑暗說。
吳薇、塔卡重述
———————————————————————————————————————————————————————————
版本二
從前有個女孩,她在田野里奔跑,與風交談,用草葉吹口哨。但是女孩的媽媽很恨她,把她賣給了巫婆。巫婆把女孩關在黑暗的地下室,並且強迫她每天不停地紡織。
女孩忘記了她是一個人類,忘記了她自己,忘記了語言,忘記了時間。女孩的生活只剩下不停地為巫婆織布,卻只得到很少的食物。
地下室有一扇採光的小窗戶,突然來了一群白鴿,拍動翅膀,落下一些羽毛。
那女孩白天為女巫編織,晚上不睡覺就織了一件白色羽毛的長袍
衣服準備好了,女孩就穿上飛走了,從小窗戶高飛到天上。
田野、河流和山巒越來越小,女巫的叫喊聲也越來越小。
她被宇宙的黑暗籠罩著,知道自己真的很孤獨。
「我是黑暗世界中唯一的一個人」
那女孩喃喃地說,她看見月亮正從黑暗中升起來。
「我在這裡,和我真正的朋友——月亮,同在!」
現在,她記起了語言,記起了她自己,記起了她的朋友。
吳薇、塔卡重述
————————————————————————————————————————————————————————————
鄭重聲明:本次課程涉及的音頻、故事文本等,僅供本次課程學員本人學習之用。如需在工作場合使用,如班級教學、成人團體學習會、教師教研會、教師備課會等等,請先聯繫主辦方獲得授權。如未經授權進行使用,主辦方有權追究其法律責任。