从前，西藏有个国王，他有一位美丽贤慧的妃子。王妃怀孕九个月的时候，国王赶巧要出外办一件重要的事情，临走前，国王拉着妃子的双手，一遍又一遍地 嘱咐：“妃子啊，我心上的油脂！只要我的孩子出世，你就叫女仆到楼顶去，敲响那面从来没有敲过的大鼓，挂起那面从来没有挂过的彩幡。不管我在什么地方，都 会赶回来的。”
国王离开不久，王妃一胎生下三个婴儿，两男一女！像白玉雕琢出来似的，一个比一个漂亮可爱。王妃叫女仆上楼敲鼓，女仆不去：叫她上楼挂幡， 她也不去。王妃没有办法，只好自己一步一步爬上楼。就在这个时候，女仆把三个小娃娃装进大陶罐，扔进王宫后面的大河里；抱来三只小狗，放在王妃的床上。
王妃在楼顶敲过鼓，挂过幡，高高兴兴下楼来给孩子喂奶。可是，美丽的女儿不在了，可爱的男孩不见了，铺着绸缎的卧床上，爬着三只汪汪叫的小 狗。她心里一急头发便白了一半。不到一顿茶功夫，国王骑马赶来了。他见三只小狗，疑心王妃是个女妖，不分青红皂白就把她关进地牢。每天只给一碗清水、半勺 糌粑。黑心的女仆呢，就这样坐上了王妃的宝座。
离王宫下游不远的地方，有个打鱼的老头。这天，他正划着小小的牛皮船，在河里打鱼，只见滚滚的波浪里，漂过来一只大陶罐，连忙把它捞起来。 他做梦也没有想到，陶罐里装着三个天仙一样的小娃娃。老头高兴坏了，乐哈哈地把他们抱回家，每天用鲜美的鱼汤喂他们。小孩们一天一天地长大了，长得又聪 明，又漂亮，城里城外的人，都夸老头有福气。
再说三兄妹见老人天天打鱼，实在太辛苦，便每人编了一只筐子，偷偷地到林卡里拣柴火，拿到市场上换点酥油、盐巴。有一回，他们被可恶的女仆 看到了。她想：这三个孩子，跟王妃一模一样，我敢断定就是她留下的孽畜，得想办法把他们弄死。于是，她用黑围裙包着脑袋，提着一篮酥油红糖做的饼子，饼子 里掺了毒药，来到三兄妹卖柴火的地方，故意大惊小怪地说：“啊喷啧，多么可怜的小娃娃，你们早起还没有喝茶吧？中午还没有抓糌粑吧？来、来、来！我这里有 饼子，又香又脆，爱吃多少就拿多少好啦！”
开头，三兄妹怎么也不肯要，后来，经不住女仆的左劝右劝，才收下一个最小的饼子。就是这个饼子，他们也没有吃，连舌头也没有舔一舔，他们要留着给老人打鱼回来当点心。
傍晚，老阿爸回来了。三兄妹高高兴兴地把小饼子递上去，说：“爸啦，今天有个好心肠的人，给了我们好多好多饼子，我们都吃得饱饱的啦，这个 是留给您的。”不管老人怎么推脱，孩子们都不肯答应，老人没有办法，接过来啃了一口。忽然，眼睛发直，脸色铁青，倒在破垫子上，再也不能开口说话了。
这下子，真把三兄妹吓坏了。他们走了很多很多地方，逢人就打听有没有让老人起死回生的办法。有一次，他们来到一座高高的雪山上，找到一位在 崖洞里修行的隐士。隐士在这里不知住了多少年了，雪白的头发拖到了地面。隐士被三兄妹的行为感动了，就给他们指点了一条路径，他说：“从这里再翻过九座雪 山，有一座美丽的莲花峡谷，莲花峡谷里住着一只会讲话的神鸟，叫做敏笛林。只要把它请出来，就能让你们的阿爸复活。不过，要请敏笛林，得过三道城门，弄得 不好，不是变成土块，就是变成石头。只有最勇敢的人，才能达到目的。”
听了隐士的指点，三兄妹高兴极了。大哥说：“你俩回去吧，我这会儿就去请敏笛林鸟！”说完，径直向敏笛林鸟居住的峡谷走去。他翻过第九座雪 山的时候，看见一道又高又大的城门。城门外边，坐着一个老头，头发比海螺还白，他问：“小伙子，你这是到什么地方去呀？”大哥说：“我到峡谷里去请敏笛林 鸟！”老头叹了一口气，劝道：“小伙子，我在这里守门一百多年了，亲眼看见许多许多来请敏笛林鸟的人，不是变成了石头，就是变成了泥土，没有一个活着回去 的。我看你还是早点回去吧！”大哥说：“我不怕，我要把敏笛林鸟请出来！”
老头见他态度十分坚决，便从怀里掏出一个大线团交给他，叫他一边走，一边扔，等请到鸟以后，便可以照原路回来。
大哥按照老头的吩咐，一直往峡谷里走去。他走呀走呀，越走越累，越走越困，好不容易走到第二道城门外边，两只脚像石头一样，怎么也提不起来。大哥想蹲在地上歇一会儿，这下糟了，大哥立即变成了一块石头，再也动不了啦！
二哥和小妹妹等了又等，不见大哥回来，二哥说：“妹妹，你留在家里吧，我去找找大哥，同时把敏笛林鸟请回来。”谁知二哥跟大哥一样，好不容易走到第三道城门外面，实在困得没有办法，在城墙上靠了靠，糟啦！他变成了一堆土。
小妹妹在家等了又等，两个哥哥连影子也没有。她决心去找哥哥，同时去请敏笛林神鸟。她独自一人，不知走了多少个白天，又走了多少个夜晚，她 进了第一道城门，又进了第二道城门，当她来到第三道城门的时候，遇到一个很老很老的老太婆，嘴里连珍珠大的牙齿也没有。她问：“小姑娘，你这是要到哪里去 呀？”妹妹说：“我去找我的哥哥，还要请敏笛林神鸟！”老太婆叹了一口气说：“小姑娘，我在这里一百多年了，亲眼看到许多许多请敏笛林神鸟的人，一个个都 死在路上。你的两位哥哥也一样，一个变成了石头，一个变成了土堆，我劝你还是回去吧！”
小妹妹听说两位哥哥的遭遇，更加鼓足了勇气。老太婆见她态度非常坚决，便送给她一个大线团，叫她一边走，一边扔，这样，就能找到回来的路。 小妹妹走呀，走呀，再累，她也不肯停下来；再累，她也不歇脚。最后，她终于进了那座美丽的峡谷。峡谷里有座长满莲花的海子，莲花上站着一只像阳光一样灿烂 的小鸟儿，这就是敏笛林神鸟。
小鸟看见姑娘，又惊奇，又感动，说：“了不起的姑娘呀，你是第一个来到我身边的人！有什么事，只管吩咐好了！”小妹妹把请它救活老阿爸的事情，原原本本地说了一遍。敏笛林鸟把金色的翅膀一展，飞落在小妹妹的肩膀上，说：“小妹妹，走吧！”
小妹妹带着敏笛林神鸟，循着刚才扔下的毛线，走过一道城门，又走过一道城门。由于小妹妹的请求，敏笛林神鸟一会儿飞落在石头上，叫一声“醒 醒吧”！一会儿飞落在土堆上，叫一声“别睡啦”！那些土堆和石块，奇迹一般地都变成了活生生的人，两个哥哥擦了擦眼睛，看到妹妹请到了神鸟，那高兴劲就不 用说了。
三兄妹回到家里，头一件大事就是救醒老阿爸。敏笛林神鸟跟刚才一样，飞落在老阿爸身上，叫道：“老阿爸，该起来啦!”老阿爸就从破垫子上慢慢地伸展着双手，打了一个长长的哈欠，说：“天呀，我这一觉真的睡过头了，该打鱼去啦！”
老人起死回生的事，一传十，十传百，最后传到了国王的耳朵里。国王简直有点不相信，就传见老人和他的三个儿女。敏笛林神鸟说：“去的时候，我跟你们一起去，吃的时候，你们和国王在一个碗里吃；坐的时候，你们和国王在一个垫子上坐。”
三兄妹听了神鸟的话，进了王宫。坐的时候，他们跟国王挤在一张垫子上；吃的时候，他们都争着吃国王碗里的食物。国王十分奇怪，正想发火，敏 笛林神鸟站在小妹的肩上，说：“国王！国王！不要发火！不要发火！他们是你的儿女，当然要和你一起吃；他们是你的儿女，当然要和你一起坐！”接着，神鸟把 三兄妹的身世：原原本本告诉了国王。
这下子，国王什么都明白了。他把妃子从地牢里请出来，洗刷了她的冤狱。女仆被割掉鼻子，流放到人熊出没的荒山。三兄妹和打鱼老人搬进了王宫，过上了幸福美满的日子。
敏笛林鸟呢，不管国王夫妇和三兄妹怎样挽留，它都不愿意在喧闹的王城里呆下去，金色的翅膀一展，飞回了自己美丽的莲花峡谷。
讲 述 者：平措普赤 男 日喀则市城关居民
采录翻译者：廖东几 次仁多吉 次仁卓嘎 西藏群众艺术馆干部
1979年6月采录于日喀则城关镇
彩蝶计划故事库·藏族民间故事