少年正要从衣柜里取出东西时注意到
“咦,居然这里有块不可思议的石头,玻璃球?不对不对,虽然不是玻璃却如此透明,啊!对了,我想起来了,是以前爷爷给我讲过的那块石头!”
那个男孩的祖父曾经是个猎人 。
他会操纵猎鹰去寻找、猎杀猎物。
这样的职业在现在几乎快要消失了。
关于爷爷的记忆已经模糊了。
因为那时少年还很小。
但他仍努力地尝试去回忆,被记忆的锁链牵引,追寻着记忆的足迹。
<追溯时间的钢琴演奏>
一天猎人在山路上走着,带着的鹰发出了激烈的鸣叫,他看了看脚下,发现有一条小白蛇受伤了。猎人觉得很可怜,就把蛇带回家治疗,伤口痊愈后他把蛇送回了山上。有一天晚上,一个漂亮的女孩来找他……
“……不对不对!爷爷讲的可不是这样的,跟妈妈给我讲的童话搞混了,我可得好好回忆才行,总之就是确实救了白蛇,问题是在那之后呢。”
<追溯时间的钢琴演奏>
猎人再次走上山路,那条白蛇在等着他
“我一直在等您,我是龙王的独生女,山的王国的公主,父王和母后很想见见您,向您亲自致谢。”
在白蛇的引领下,猎人进入了深谷。
龙王和他的王后迎接了他。
“非常感谢你救了我们心爱的女儿。”
龙王交给猎人一颗小小的珠子。
“这块石头能让你听懂鸟兽的语言,但如果你将此事告诉了别人,自己就会变成石头!”
从那以后,在山中狩猎变得轻松了许多。
因为猎人能听懂鸟兽的语言,并依此定位猎物所在的地方。
有一天,鸟儿们比以往任何时候都吵吵嚷嚷
“三天后,山将要裂开水会满溢出来!”
鸟儿们飞走了。
猎人急忙赶回去,告知村民们。
“洪水来了,请大家赶紧避难!”
猎人的身体开始变硬了 。
人们害怕得开始逃跑 。
石头的喊声传到了深谷。
白蛇请求龙王说 :
“希望帮助我的人的宝贵生命能得救!”
龙王有些踌躇,王后却说:
“王啊,现在是报答猎人恩情的时候了!”
龙王点了点头,然后闪电和雷声轰鸣,唤来了暴风雨。
雷落在了猎人的石头上。
<激烈的钢琴即兴表演 >
……………………
“嗯,到这里记忆就中断了,那之后是怎么样来着?如果还是石头的模样……那爷爷就没可能活着回来,到底结局是什么呢?”
其实爷爷当时病倒了,没能将故事讲完。
但是,还有他的人生只剩最后几天的时候,他把少年叫到枕边说:
“我还有话没说完,这件事我连你妈妈都没告诉,……其实那之后我和那白蛇公主生了一个孩子,她总有一天会来找你,到时你就和她一起生活吧。”
男孩浑身颤抖。
“我怎么把这么重要的事情给忘了,结局好像正是如此呢—”
就这时,传来了大门打开的声音
“不好意思,有人在家吗?”
少年急忙往门口走去。
有一个从未见过的美丽少女站在那里。
“啊!您是那位山中的公主!”
“嗯?您说什么呢,是不是动画看多了?”
“对,对不起,是我误会了……那么,您有什么事吗?”
“对,其实是有个问卷调查,请问您小时候听过妈妈或者奶奶讲的童话故事吗?”
“嗯,我经常听呢。”
“好的,我知道了,谢谢,打扰您了。”
“啊,那个,请您稍等!”
“怎么了,我上午必须要把这整个街道都走一遍呢。请您长话短说。”
“那个——不知能否问一下您的名字。”
“当然可以,我叫白蛇。”
“啊?!阿、阿嚏!”
“没错,我就是白蛇……这名字怎么了?”
“因为白蛇不就是指白色的蛇吗?”
“你这孩子说什么呢,这不是理所当然的嘛,我的母亲可是住在深山里的蛇公主。”
“那,您的父亲呢?”
“这个啊,只听母亲说是人类,但是我从没见过呢。”
“啊-啊-啊!!”
讲完了。
采集、翻译:甘珠尔扎布
口传地区:昭乌达盟巴林左旗、巴林右旗一带
彩蝶计画故事库、蒙古族民间故事
重述:川手鹰彦
二零二零年四月二十九日冲绳今归仁村